８月７日１５：００フロントの気温２２度（エアコンはいれておりません！）
８月にはいり毎日お客様が大勢いらっしゃております！

さて、今年の夏から新たなサービスを開始しました！

シャンプーバー

シャンプー１５種類（うち男性用３種類）
ボディソープ６種類

お好きなシャンプーで頭をごしごし。温泉に浸かってすっきり爽やかにお宿でおすごしください！

シャンプーバー

※ご宿泊の方専用のサービスとなります。

もうすぐ最後の夏休みか＿。
と、いうわけで、明日から８月です。

ここ最近の小諸の夏の風物詩といえば「あの夏で待ってる」通称「なつまち」です！

「あの夏で待ってる」とはなんぞや？？という方にご説明いたしますと、
２０１２年に放送された、小諸市が舞台の高校生のひと夏の青春を描いたアニメです！

そんな、なつまちで小諸市ではイベントを行っております！その名も
「なつまちカードラリーFINAL」です！
「FINAL」？？という方もおいでだと思いますが今年で３回目のイベントで今年が区切りとなるようです。
このイベントのルールは
・小諸市内の指定店舗で５００円以上のご利用でカードラリーオリジナルなつまちカードを差し上げます。
・指定店舗のカードラリー５枚（５店分）集めるとオリジナルクリアファイルを差し上げます。
・景品の交換は小諸市観光交流館で引換いたします。
　年中無休（ただし年末年始休業・12/29～1/3）、ご利用時間午前9：30～午後5：30
です。

薬師館では、レストラン、外来入浴、ご宿泊（いづれも５００円以上）のご利用でなつまちカードをさしあげております！

なつまちカードラリー専用メニューもご用意しました！

「あの夏のジェラート」です！
種類は４種類！　赤（スイカ）、檸檬（レモン）、青（ブルーキュラソー）、裸（ソースなし）
ドリンクバーがついて５００円（税込）です！
ご利用は１１：００～２１：００でご利用いただけます！

さらに！
レストラン、ご入浴、ご宿泊ご利用の方には、薬師館オリジナルなつまち缶バッジプレゼント！

薬師館なつまち缶バッジ

ご宿泊ご利用の方には全５種類缶バッジを差し上げます！（特別プラン除く）

皆様のご来店お待ちしております！

２０１４年８月のお部屋の空き状況です。２０１４年７月２８日現在の情報です。

お部屋の空きがある場合もございますので、お電話にてご確認ください。

菱野温泉薬師館　TEL0267-22-0077

満室・・・☓　　お部屋の残りわずか・・・△　　お部屋の空きあり・・・〇

７月２６日・・・☓
７月２７日・・・☓
７月２８日・・・☓
７月２９日・・・△
７月３０日・・・△
７月３１日・・・△
８月１日・・・・△
８月２日・・・・☓
８月３日・・・・△
８月４日・・・・△
８月５日・・・・△
８月６日・・・・△
８月７日・・・・△
８月８日・・・・☓
８月９日・・・・☓
８月１０日・・・☓
８月１１日・・・☓
８月１２日・・・☓
８月１３日・・・☓
８月１４日・・・☓
８月１５日・・・☓
８月１６日・・・☓
８月１７日・・・△
８月１８日・・・△
８月１９日・・・△
８月２０日・・・△

お部屋の空きがある場合もございますので、お電話にてご確認ください。

菱野温泉薬師館　TEL0267-22-0077

満室・・・☓　　お部屋の残りわずか・・・△　　お部屋の空きあり・・・〇

もうすぐ６月もおわり、本格的な夏へと近づいてまいりました！
そこで、軽井沢～車で３０分圏内にある菱野温泉をご利用いただきやすいプランをご紹介します！

２名様ご利用でお一人１００００円（税込）のプランです！

チェックインは２１：００までOKです！軽井沢で遊んでから、お越しいただけるプランとなっております。

是非ともこの機会に利便性が高い菱野温泉をご利用ください！お待ちしております！

ご予約はこちらからどうぞ！

TEL0267-22-0077
菱野温泉薬師館

今年ももうすぐ夏が始まりますね！

２０１４年７月１２日（土）に行われます、「小諸市民祭り」御神輿に「なつまち連」で参加される方へ、チェックインは２２：００～２３：００で対応させていただきます。
さらに神輿の会場から２２：１５に送迎バスをお出しいたしますので、ご利用の方は予約の際にお申し付けください。

御神輿をご覧のお客様も、送迎バスのご利用いただけます。（但し時間は２２：１５とさせていただきます。）

翌日７月１３日（日）１０：００に小諸駅まで送迎いたします。

当日は特別プランとして、平日料金での対応とさせていただきます！
１泊朝食付き　１室２名様ご利用の場合　お一人１００００円～（人数により異なります）

小諸市民まつり「神輿」なつまち連についてはコチラ
をごらんください。

なつまちおもてなしプロジェクトホームページ

ご予約はこちらから
TEL　０２６７－２２－００７７　菱野温泉薬師館

桜がとてもきれいに咲き始めた小諸市ですが、菱野温泉はまだまだ開花もしておりません。

菱野温泉の桜の見頃は５月に入ってからになるようです。

こちらは懐古園の桜です。来週は葉桜でしょうか。

2014懐古園さくら

そんな本日ニュースがひとつ！
群馬県富岡市にある「富岡製糸場」が世界遺産に登録の見通しとのこと！国の重要文化財にも指定されている施設ではありますが、
世界遺産とはすごいですね！！

そんな富岡市から車で１時間とそんなに遠くない菱野温泉ですが、折角富岡に行くなら、軽井沢に寄って、菱野温泉でご宿泊なんぞいかがでしょう！

富岡から軽井沢まで車で50分（高速利用）軽井沢から菱野温泉まで車で４０分（下道のみ）

意外と近いです、というか軽井沢の利用には非常に便利ですよ！

というわけで、薬師館はまだ５月１日、２日はお部屋の空きがございますので、お時間あればご利用ください。

なんとも、がめつい内容になってしました。。。。

毎年恒例！！サイクリングフェスティバルあさま「車坂峠ヒルクライム」が２０１４年５月１１日に小諸市で開催されます！

今年は、参加者の方に「前日受付で使える２０００円クーポン」なるものを発行しております！

そこで、薬師館ではヒルクライム専用プランを２つご用意いたします！

プラン１
「ヒルクライム素泊まり特別プラン！」
プラン内容：：１泊素泊まり（朝用バナナ２本、スポーツドリンク５００ｍｌ１本付き）
１名１室利用の場合　１２０００円　（通常土曜日１４０００円）
２名１室利用の場合　９０００円　（通常土曜日１１０００円）
３名１室利用の場合　８０００円　（通常土曜日１００００円）
（お部屋はスタンダード和室のツインベッドルーム、バストイレ付、その他通常プランのｱﾒﾆﾃｨｸﾞｯｽﾞやサービス完備、常盤館の展望露天風呂「雲の助」もご利用いただけます）

こちらのプランに「前日受付で使える２０００円クーポン」を利用すると、
１室２名様でご利用ならば、なっ！なんとお一人「７０００円」でご利用いただけます！
※クーポン利用した方のみです。

・ご夕食を利用の場合＋３０００円。
・ご朝食を利用の場合は＋１０００円
リニューアル和室ご利用の方は＋１０００円

チェックイン１５：００～

プラン２
「ヒルクライム夕食付特別プラン！」
プラン内容：：１泊夕食付（朝用バナナ２本、スポーツドリンク５００ｍｌ１本付き）　
１名１室利用の場合　１５０００円　（通常土曜日１７０００円）
２名１室利用の場合　１２０００円　（通常土曜日１４０００円）
３名１室利用の場合　１１０００円　（通常土曜日１３０００円）
（お部屋はスタンダード和室のツインベッドルーム、バストイレ付、その他通常プランのｱﾒﾆﾃｨｸﾞｯｽﾞやサービス完備、常盤館の展望露天風呂「雲の助」もご利用いただけます）

こちらのプランに「前日受付で使える２０００円クーポン」を利用すると、
１室２名様でご利用ならば、なっ！なんとお一人「１００００円」でご利用いただけます！
※クーポン利用した方のみです。

・ご夕食は「和風洋食のコース」となります。
・ご朝食を利用の場合は＋１０００円
リニューアル和室ご利用の方は＋１０００円

チェックイン１５：００～

お電話でご予約ください！
TEL　0267-22-0077　菱野温泉薬師館

兼ねてよりご要望のございました「無線LAN」がご利用いただけるようになりました。

今回「FREESPOT」を導入いたしました。
館内１階ロビーにて使用が可能です。

当旅館の「FREESPOT」はメールでの登録認証方式となりますので、
事前にご登録しておくとスムーズにご利用いただけます。

事前認証登録はこちらからどうぞ

２０１４年４月１日～薬師館の朝食メニューがリニューアル。

朝食プレートを３種類の中からお選びいただけるようになります！

選べる朝食プレート３種類
エッグベネディクト、自家製朝食パンケーキ、和風おかずプレート

エッグベネディクト

自家製パンケーキ

もちろん毎朝焼いている焼きたてﾊﾟﾝもお好きなだけ召し上がれます！
朝食コース
季節のスープ、選べるプレート、ﾃﾞｻﾞｰﾄ、ドリンクバー

朝食ﾃﾞｻﾞｰﾄ（季節によりことなります）

さらに薬師館のご朝食がご宿泊いただかなくてもお召し上がりいただけます！！

１日限定１０名【薬師館のブランチコース（お風呂付）１８５０円（税込）】
季節のスープ、選べるプレート（エッグベネディクトor自家製パンケーキ）、季節のﾃﾞｻﾞｰﾄ、ドリンクバー
・ご利用時間１０：００～１３：００　
・ご利用にはご予約が必要です。
・ご予約はご利用日の前日までにお願いします。
・お風呂のご利用がない場合は１５２５円（税込）

皆様のお越しをおまちしております。
お問合せ　0267-22-0077

いつもお世話になっております。
２０１４年３月２１日（金）、３月２２日（土）の外来入浴について、
ご宿泊のお客様で大変込み合っておりますので、
１５：３０～１８：００までご入浴をお断りさせていただく場合がございます。
ご了承ください。

なお１１：００～１５：００、１８：３０～２０：００はスムーズにご入浴いただけます。

３月２３日（日）は通常通り営業させていただきます。

薬師館　マネジャー